于魁智来沪录制元旦戏曲晚会，他透露——

《将相和》搬上荧屏

解放日报讯2003 年十六省市元旦戏曲晚会的导演组没有想到，要于魁智和李胜素来沪录个像竟这么难！这两人正在河北涿州影视城拍摄5集京剧电视连续剧《将相和》，由于要赶在本月上旬封镜，这阵子的拍摄日程可以用“没日没夜”来形容，主要演员平日请两个钟头假都不行，更休说去外地演出。经过多方协调，摄制组总算“开恩”放于魁智和李胜素一晚上的假。于是4日晚上10点多，他两人终于风尘仆仆地赶到东视剧场录像，5日一大早便又匆匆赶回涿州。
在化妆间，于魁智一边麻利地“打理”着自己，一边向记者叹起了“苦经”。他说，自己已经40多天没在家了：先是作为中国艺术家代表团成员参加10月底在埃及举行的“中国文化周”，在开罗演出《野猪林》等经典剧目；一回国便参加十六大；大会一结束便奔赴《将相和》剧组。这当中只有从埃及回国、去大会报到前，在家呆了两三个钟头；妻儿来过涿州两次，他自己20多天没迈出过影视基地一步。
于魁智、李胜素正在拍摄的这部电视剧，由李少春大师的代表作《将相和》改编而成，讲述春秋战国时期蔺相如、廉颇由相争到携手御敌的故事。于魁智自然饰演蔺相如，著名的“架子花脸”杨赤饰廉颇，而李胜素扮演的是此番新增的一个角色蔺相如夫人、一个颇有几分“侠气”的女子。李少春的《将相和》只有两个钟头左右，而此番的电视剧有5集之多。为把戏“撑足”，电视剧新增了不少人物和情节，还加了40多段新唱腔。另外，这部戏曲电视剧“破”了许多京剧的表演程式：演员不带髯口、改粘胡须；不念京白，改说普通话；京剧舞台上扬鞭便起马，剧中演员骑的是真马……于魁智说，这些改革可能会引起一些争议，但是戏曲电视剧无疑是京剧扩大影响力的可行途径，他本人十分乐意进行这样的尝试。而已经主演过京剧电视剧《谢瑶环》的李胜素说，这次拍摄特别辛苦，每天六点就要起床，一拍就拍到第二天凌晨二、三点。该剧预计于新年期间在央视播出，于魁智、李胜素期待观众多提意见。
这对被誉为“当代李少春、杜近芳”的黄金搭档，不但受到广大老戏迷的推崇，更拥有不少青年戏迷。他们到沪录像已是深夜时分，剧场里居然还有八个大学生持花等候。一问，他们已经在此候了两天。于魁智、李胜素也没有让他们白等，一段《坐宫》演绎得酣畅淋漓，于魁智的一声“叫小番”更是响遏行云，华丽的高音听得在场的工作人员都情不自禁叫起好来。（记者 吴海云）

（摘自 《解放日报》）