目前儿童图书市场几乎被卡通和动画垄断，作为“国粹”的京剧在儿童中并没有多少市场。红季风文化发展公司和知识产权出版社合作推出的《新儿童京剧故事画》正好填补了这一空白。
长期致力于美、中儿童教育交流的著名儿童教育作家侯明作为本项目的总策划人，在对中美儿童教育问题的长期观察和研究中，敏感地认识到新环境中的新儿童需要新的读物品种作为素质教育与文化承继的手段。以中国京剧为蓝本进行“新派儿童画”的创意由来以久，她认为，这是最好体现她的教育理想的题材和体裁。
新派儿童画的策划者、设计者和出版者对受众需求市场进行了详细的分析和深入的研究。从题材设计、表现语言、绘画风格，以及环境因素、儿童心理、教育功能等方面整体考虑，完善了原有儿童画的不足和局限，提出“新儿童、新环境、新读物”的创作思想，他们选择中国京剧故事作为题材的基础，意在以传统文化和新派表现语言间架起一座桥墩，使“新儿童”在识读中更好地了解我国优秀的文化传统。
《新儿童京剧故事画》一套10本，选了20个京剧故事。《新儿童京剧故事画》的责任编辑李琳说，这套丛书既宏扬了传统文化，又丰富了图书品种，卡通造型不完全是照搬京剧舞台的造型，创意上有独到之处，符合现代人的欣赏习惯，节奏明快，从画面能感受到声响。在戏剧儿童故事的选择中，更关注民族文化的原本性和趣味性，为了适应儿童天真、夸张的想像需要，更多地选取了戏剧故事中极具浪漫、滑稽、质朴、夸张的片段，使中华民族这种受到压抑的自然朴素的情感世界重新展现出来，如《打金枝》、《野猪林》等。据儿童文学家、评论家金波介绍，这套书的选材充分考虑了儿童的兴趣，在文字上注重儿童语言与古汉语的结合，使儿童有机会轻松地接触古语；在形象上兼顾京剧特色及儿童对动画的喜爱，图画优美、富有新意，是理想的儿童读物。 《中华读书报》 舒晋瑜
发表评论 取消回复