《张协状元》让你从头笑到尾

信报讯 “儿呀，你姐姐结婚没有桌子，你就来当个桌子吧。”“我是人，怎么当起桌子来了？”丑角演员说罢真的在绿色练功毯上趴下身子当起桌子来，看到这个像孩子戏耍的场面观众不禁开怀大笑。这出充满生活情趣的南戏将于4月25日在长安大戏院演出。
800年前的老戏《张协状元》讲一个负心汉的故事。前半部分讲的是穷书生张协被贫女搭救，经邻居撮合两人结为夫妻。后半部分为穷书生中状元，被宰相看中欲招为女婿。穷书生心怀大志，不愿高攀权势被贬到五鸡山；此时贫女一路寻夫一路大骂书生负心。穷书生闻听大怒，唱道：“强盗将我剥光，拒绝宰相亲事，我的宏图大业没了，你一路大骂我负心，我的名声也没了。”结果男人一时冲动，刀劈贫女，幸未致死。正巧另一位官员路经此地，途中认贫女为义女。后经同僚周旋，终将贫女许嫁张协，两人破镜重圆。
该剧保留了南戏的本来面目，开场由说书形式介绍剧情，说到书生遇难，才将说唱变为戏文，进入戏剧性演出。该剧由五名演员分饰生旦净末丑，除了书生张协由一人表演，其他演员都身担多个角色，最多的扮演十二个角色。其中净、末、丑的插科打诨，对愉悦观众和调节气氛起到重要作用。
古剧《张协状元》被中国京剧院看中且大力打造，中国京剧院院长吴江在彩排现场表示，该剧具备了戏曲好看好玩好听的全部因素。除了在长安大戏院连演三天外，中国京剧院还将在北京大学加演一场，并举办京剧知识讲座。
该剧导演林兆华对该剧的预想是：“留住观众，并使观众喜欢看”。记者在彩排现场看到结婚一段，演员用哑剧形式表演邻居老两口办喜事，切菜炒锅，小孩子又偷嘴尝鲜的生活场景，现场观众都看得忍俊不禁。
该剧男主角由梅花奖得主江其虎扮演。江其虎嗓音亮丽高昂，主演过京剧的希腊悲剧《巴凯》，与日本能乐艺术家同台演出过莎士比亚名剧《李尔王》，去年他在巴黎歌剧节用西洋歌剧唱法唱《夜宴》，一亮嗓音就将林肯艺术中心艺术节主席震撼得握住他的手，声称：“这样的嗓音我想象过，现在终于亲耳听到。”扮演贫女与宰相女的程派名旦李海燕舞台风格恬静内敛，演唱深沉而韵味极强。而执行导演孔新垣在该剧中一人扮演老虎、强盗等十二个角色。（实习记者 周君）

（摘自 《北京娱乐信报》）