新民晚报讯昨天,上海昆剧团的小剧场上演了一场特别的京昆折子戏专场,在史依弘、张达发、张军、谷好好等表演的昆曲《借扇》《游园惊梦》,京剧《霸王别姬》的间隙,担任主持人的著名演员王洛勇用英语向观众介绍折子戏的故事背景,还配合演员的示范讲解京剧昆曲的常识,台下的老外听得津津有味,时不时发出会心的笑声。
美国百人会文化协会经IMG演出经纪公司邀请,将组织上海京剧院和上海昆剧团赴马来西亚吉隆坡进行名为“揭开中国戏曲的面纱”的演出,昨晚演出是出国前的预演。据称,IMG公司希望此行能进一步把京剧昆曲推向西方市场。
年少时学过京剧又在百老汇闯荡多年的王洛勇解说生动有趣,连演带说,台下的反应相当热烈。在接受采访时他深感中国传统戏曲的宣传方式和力度比日本的歌舞伎和能乐差得多,他大声呼吁要“热爱自己的文化”,多为京剧昆曲作宣传。(记者
王剑虹)
(摘自 《新民晚报》)
发表评论 取消回复