马兆录、张世波编剧，张世波导演的新编大型古装晋剧《木兰从军》在首届山西艺术节亮相了。该剧由阳泉市盂县晋剧团李静担纲主演，并参加第十五届山西省“杏花奖”的评比。
花木兰替父从军的故事几乎家喻户晓，特别是著名豫剧表演艺术家常香玉演出之后，大家几乎都能随口唱几段里面的唱段。晋剧要想把这出几乎全国戏曲观众都耳熟能详的剧目搬到舞台上，其难度可想而知。编导没有受豫剧《花木兰》的局限，将故事在原有的基础上进行了大胆的割舍和重新构造，使该剧更加适合晋剧表演艺术规律和晋剧观众的欣赏习惯，给人耳目一新的感觉。晋剧版的《木兰从军》把豫剧的“征途”那场戏删了，这就避免了重复豫剧“刘大哥讲话理太偏”那段唱词。看戏之前我还琢磨大家都会唱的“谁说女子不如男”用晋剧如何演唱？现在把那场戏删了，而是改为花木兰直接到元帅帐前报到，大家起初还怀疑花木兰（现在应该是花木隶了）的武艺能否出兵打仗，后来花木兰用自己的行动，特别是为元帅出谋划策想出克敌制胜的办法，使我军大获全胜。这些改动的确避免了和豫剧雷同的情节，而把晋剧艺术，特别是主要演员李静的许多武功艺术发挥出来了。显然，编导是为演员的表演服务，为演员的艺术开辟了与众不同的路子。因为常香玉的表演侧重是在演唱，而我们的晋剧演员李静是文武全能，当然要以我们的长处为主了。后面元帅给花木兰提亲时遇到困难，这个戏的情节安排和解决矛盾的办法也不错。这些安排为元帅这个须生的表演留出了很大的余地，使晋剧须生的演唱在剧中有了充分的发挥。因为晋剧的特点就是，须生也就是“红生”的表演观众非常喜欢，为须生安排戏剧情节和唱腔正好满足了观众的需求。
主要演员李静是这出参评“杏花奖”剧目的核心人物。她的表演可以说是炉火纯青，无论唱腔还是武功都相当不错。对这个演员我还是有所了解的，她曾经在胡嫦娥的民营剧团待过，那时候我就听到很多同志对她的评价，剧团领导和几位导演都对她有很好的评价，只是那时没有像在这出戏里有更多充分发挥的机会。一般武功好的演员唱腔都不容易跟上，常常因为练功而影响了嗓音。而李静的武功和唱腔都非常好，音色柔润，高音平稳，穿透力强，是基础非常好的一位文武兼备的好演员。
扮演元帅的宋丽华我不太熟悉，但是看了她的演出，她的唱腔也是令人惊叹的。无论对人物的把握还是唱腔的韵味、音色的展现，给人感觉是非常出色的。我没有想到在盂县这样的县级剧团会有如此好的须生演员。
当然，也有些小毛病需要注意。比如第四场，花木兰提出让元帅正面迎敌，她率领部分士兵从侧翼打入敌人营帐，并火烧敌人营帐。可是在演出中是敌人上场说前营是空的，结果发现后营着火。这就不对了，敌人并没有到我军的营帐啊，怎么会出现前、后营的问题？其实这是原来豫剧本的痕迹。豫剧本是敌人偷袭我军营帐，花木兰识破敌人计谋，把前营空出来了，所以敌人才会大叫“前营空的”，后营着火的事情。现在是花木兰来袭击敌人，就不存在前营空不空的问题了，所以这个地方要改一下。
另外还有个问题，花木兰替父从军好像十几年了吧，当花木兰回到家乡见了父母和姐姐之后，应该也见到了自己的弟弟花木隶了吧？怎么弟弟这么多年没有长大，还是花木兰离开时的样子？这是不行的，应该在服装化妆上有区别，不能老是孩子长不大。
总之，盂县晋剧团拿出的这出新编晋剧是非常好的，为首届山西艺术节增添了光彩。
王笑林,男,山西省戏剧家协会原常务副主席兼秘书长、中国戏剧家协会理事、中国戏剧文学学会副会长，国家一级编剧。
发表评论 取消回复