三家合并：北京戏曲艺术剧院明年挂牌

“北昆”将成往事 保留剧目岁末展演

1957年在周总理指示下建立的北方昆曲剧院是北方地区唯一的昆曲院团，作为继北京儿艺和北歌之后北京市文化体制改革的又一重要举措，明年春节后，北京京剧院、北方昆曲剧院、北京河北梆子剧团将合并组建北京戏曲艺术剧院，这意味着北方昆曲剧院这块金字招牌即将作古，为此，北昆将借昆曲表演艺术家蔡瑶铣从艺50周年之际，于本月19日至23日推出“经典保留剧目岁末展演暨祝贺昆剧艺术家蔡瑶铣从艺50周年”活动。届时，观众将分别在民族宫大剧院和政协礼堂欣赏到郭汉城、谭志湘改编版的《琵琶记》、马少波改编版的《西厢记》、时|改编版的《牡丹亭》，以及去年创排的《宦门子弟错立身》。
据北昆院长刘宇宸介绍，这四出戏均为剧院1979年恢复建院以来排演的剧目，其中《牡丹亭》和《西厢记》是20世纪80年代改编的作品，《琵琶记》是20世纪90年代排演的经典，《宦门子弟错立身》是近几年创作的比较有代表性的剧目。而《牡丹亭》、《西厢记》、《琵琶记》又都是由蔡瑶铣首演的，她在剧中分别饰演杜丽娘、崔莺莺和赵五娘，逐步形成了细腻、深沉、洒脱的个性化表演风格，因此在岁末推出此次展演既是对艺术家从艺多年的一种纪念，又是对剧院恢复建院25年来剧目创作的一次回顾，同时也是对“北昆”未来发展的一个祝愿。演出中，蔡瑶铣将主演整出《西厢记》和半出《琵琶记》。此外，还将举办“北方昆剧艺术研讨会”并出版记录蔡瑶铣人生及艺术经历的《走进牡丹亭》一书。
北昆人秉承“元曲昆唱”、“传奇昆唱”的一贯传统，以“古已有之”的北方昆曲的一整套文学样式、音乐样式以及表、导演样式为创作手段，通过几代艺术家的创造性劳动对传统经典进行了改编和再创造。明年，随着北京戏曲艺术剧院的挂牌，“北昆”又将翻开其发展史上崭新的一页，但不变的是根植于每一个“北昆人”心中、对昆曲传承的那份责任。（郭佳）

（摘自 《北京青年报》）