希腊皮影戏家族将融合中国元素

据希腊《中希时报》报道，希腊“国粹”之一皮影戏将在今夏融合中国元素后“新装上阵”。从6月29日开始，希腊著名皮影戏大师哈日迪莫斯(Charidimos)先生将携他的最新作品“卡拉丘吉中国之旅”(Karagkiozis in China)一连两晚在雅典文化中心Melina Cultural Center进行公演。

卡拉丘吉是希腊皮影戏剧中最重要的角色，同时也是在希腊家喻户晓的人物，他在当地人心中的形象相当于中国的梁山好汉。 多年来，希腊演员们通过即兴创作，以卡拉丘吉为中心编排出很多针砭时弊的故事，贴近现实社会的情节打动了一代又一代的观众。

即将上演的皮影戏新剧“卡拉丘吉中国之旅”，讲述的是主人公卡拉丘吉因受经济危机影响而离开希腊前往中国的故事。 为配合该剧上演，希腊著名皮影戏大师哈日迪莫斯先生创作了超过160个充满东方色彩的皮影戏偶。此外，组织机构还为中国观众准备了中文剧本。

哈日迪莫斯先生在接受《中希时报》记者采访时说，他希望通过卡拉丘吉前往中国的故事，向观众传达一种乐观面对困难的积极精神。 同时，他还表示，近年来，无论在经贸合作还是文化交流上，中希两国之间的联系越来越紧密，因此，该剧还会向观众传达中希友好的理念。

据悉，本次“卡拉丘吉中国之旅”的上演得到了雅典市政府、雅典市青年和体育组织、希中合作协会，以及哈日迪莫斯皮影戏剧博物馆的全力支持。