7月14日,贾祥龙收到刚刚出版的《婺剧脸谱》一书,却一点也高兴不起来。这本花了他20多年心血、10年前就想出版的书,怎么会让贾祥龙苦痛呢?故事还得从头说起。

劳心劳力,痴心搜集

二十世纪三四十年代,名震婺坛的红伶鲍济富,是义亭鲍宅村人,出身于梨园世家,11岁随父进范金聚徽戏班学艺,1959年去世。鲍济富从艺60余载,能演数以百计的婺剧传统剧目,在舞台上塑造了许多鲜活的人物形象,并擅长“耍齿”绝技,一次能耍四至六颗“猪牙”,令人拍案叫绝。令贾祥龙念念不忘的是,鲍济富的“活周仓”脸谱。鲍济富在《水擒庞德》中饰演周仓,十分成功地塑造了周仓这一人物,并创作了周仓的脸谱,被誉为“学不像,画不像,塑不像”的“活周仓”,曾应邀于l954年在省首届戏曲会演中作示范演出,引起轰动。

贾祥龙得知鲍济富的关门弟子赵先生收藏着一张鲍济富演周仓的剧照,想用“一万元”钱作抵押,“把剧照借来看看”,以便照样画葫芦地画一张周仓脸谱。没想到,赵先生不同意。

后来,在戏友的帮助下,赵先生允许贾祥龙看一看剧照。凭着自己的记忆,贾祥龙回来画周仓脸谱。画出来后,贾祥龙把画拿给赵先生看,请求指点。经过多次修正,周仓的脸谱终于定型。

为了画呼延赞脸谱,贾祥龙多次去武义县,求教武义婺剧表演艺术家欧阳香春。经过多次修正后,欧阳香春还是不满意。最后,欧阳香春干脆在贾祥龙的脸上画了一张呼延赞脸谱。

功夫不负有心人。经过20年的努力,贾祥龙整理了近400幅婺剧传统脸谱。

出书是10年前的愿望

贾祥龙是一名婺剧爱好者,自上世纪80年代就开始搜集整理婺剧脸谱。经20余年的努力,在社会许多热心人士支持下,贾祥龙现已搜集整理了近400幅婺剧传统脸谱。早在1997年,他就在义乌、金华两地展出了当时搜集的100多幅脸谱,获得了金华市文化局、金华市文联等5个单位联合颁发的荣誉证书。他的婺剧脸谱,被新闻媒体多次报道。1997年,金华市文化局艺术处处长苏唯谦就提议贾祥龙出版《婺剧脸谱》一书。贾祥龙此后就一直“想出书”。

由于资金短缺和资料尚不够全面,贾祥龙没有出书,一拖就是10年。去年4月份,贾祥龙接到金华市婺文化研究会文件:个人出版婺文化专辑,可以得到1.5万元至2.5万元的补助。贾祥龙觉得出书时机已到,于是,精选了280幅脸谱,立即进行《婺剧脸谱》专辑的编排。成稿后,贾祥龙找到某艺术研究所所长、婺文化研究会戏剧专家B先生,向他咨询申请补助事宜。

遭遇“知音”情变

B先生当即决定,由他负责全资出版《婺剧脸谱》书籍。当时双方口头约定:著作权归贾祥龙,书中署上“贾祥龙绘”四字;出书后送贾祥龙300册;贾祥龙将近400幅手稿及省文化厅原厅长钱法成的题词原作赠送给B先生,B包“1万元”红包作为酬劳;由贾祥龙选定S印务公司印刷。B先生以申请书号为由,将资料全部拷贝后拿走。

没想到,从此后出书事宜就石沉大海。

今年1月24日,B先生突然来电要贾祥龙到金华看样书。贾祥龙当时因参加义乌“两会”,且又年关已到家事多而未能成行。2月20日,贾祥龙如约到金华看样书,发现样书已与当初口头协议大相径庭。书中既没有署上“贾祥龙绘”字样,且序言中也只字不提该书与贾祥龙的关系,总之样书中已找不到一点与贾祥龙有关的痕迹。

记者与B先生取得了电话联系。B先生说,贾祥龙是他的合作人之一,他的合作人有五六位,婺剧脸谱是几百年来婺剧艺术家们的智慧结晶,并不是某一个人的东西。

为了尊严而自费出书

鉴于B先生失约在先和拖了快一年尚未付印的事实,4月17日,贾祥龙特向上级文化行政部门反映并声明:“我决定仍用我自己搜集的280幅脸谱,由我自己出资出版《婺剧脸谱》专辑。别的人出版婺剧脸谱与我没有任何关系,在未取得我的同意的前提下,绝对不能使用我的资料。”

在上级领导的重视下,5月底,B先生来电告诉贾祥龙,该书排版已定,要贾祥龙马上去看样书,书中已提及“贾祥龙”的名字。B先生说,他已和提供给贾祥龙资料最多的何先生(提供了45幅昆腔脸谱)和吴先生(提供了27幅徽戏脸谱)签订了使用协议,并已删去贾祥龙提供给他的68幅脸谱。贾祥龙认为,B先生的做法,意即他所出版的婺剧脸谱已与贾祥龙没有任何版权的关系问题。

为维护自己的合法权益和尊严,贾祥龙说:“出于无奈,只得重新自费印刷《婺剧脸谱》。现在该书已由中国戏剧出版社出版,实在是形势所迫。”

贾祥龙认为:“不管B先生是否已取得何先生、吴先生的使用授权,那280幅脸谱资料是我通过电脑重新制作而成的,为求整个画面统一,在不破坏原作结构的前提下,对原作某些部位的图案作了必要的修改和调整,就是他搜集的120幅脸谱也是经我用同样的方法重新制作的,我应该拥有这280幅婺剧脸谱资料的版权。”

据了解,现今义乌市文广新局已利用贾祥龙的这些资料,申报了金华市级非物质文化遗产,决定由义乌婺剧团保管。(记者 黄克庭)

(摘自 《义乌商报》)

点赞(0)

评论列表 共有 0 条评论

暂无评论
立即
投稿
发表
评论
返回
顶部