《情缘太湖》探索新路 动漫首度进入戏曲片

动漫与戏曲结缘，时尚与传统融合。电视戏曲艺术片《情缘太湖——记著名锡剧演员李桂英》昨天下午在上海市试片，受到了业内人士一致称好，纷纷称赞此片为戏曲电视片的拍摄作出了有益的探索。
戏曲艺术片《情缘太湖》拍摄十分精致，分别取景于太湖、同里、横店等地，场面宏大。当脍炙人口的戏曲唱段《孟姜女·四季调》响起，镜头上出现的是动漫制作的枫叶萧萧落、雪花轻轻飘等四季变化的画面。长城内外狂风呼啸、万里雪飘的效果与李桂英的激情演唱融为一体，给传统戏曲片耳目一新的感觉。
近年来，戏曲电视片包括戏曲电视剧几乎陷于绝境，成了稀有产品。其中一个关键问题，是戏曲很难赢得年轻观众的青睐。如今，由东视文艺频道屠耀麟担任总导演的这部戏曲电视片，把动漫和时尚这两个元素引进戏曲片，其效果令人耳目一新。李桂英扮演的孟姜女与动漫画成的长城上的守关将士、修城苦工一同表演，真假难分。李桂英与赵志刚共同演唱的《沙漠王子》，那沙漠深处的漂亮皇宫就是动画效果，富有艺术美感。这部戏曲片穿插了《珍珠塔》《双推磨》《孟丽君》等许多锡剧的经典唱段以及李桂英与关栋天、孙徐春、赵志刚、秦建国等演唱的京、沪、越剧及评弹等唱段。
此片由叶惠贤、赵若虹担任串联主持的画面展现了演员们的现代生活，画面出现了时尚轿车、手机电视、高尔夫球、生日派对等现代时尚生活，使这部以传统戏曲为主的电视片显得更具现代感和丰富性。
电视戏曲艺术片《情缘太湖》将于3月10日晚在东视文艺频道播出。（俞亮鑫）

（摘自 《新民晚报》）