《文昭关》是余派戏吗?

<<北京晚报>>1981年6月10日第四版有一篇报道，提到<<文邵关>>是"余派"名剧。这个说法值得商榷。 <<文昭关>>是汪桂芬一派的保留剧目，后来孙菊仙一派的演员也唱过。谭鑫培也有此戏，但晚年已不常演。谭派传人言菊朋、贯大元都演过这个戏，但另外一些谭派演员如王又宸，余叔岩则不演。谭派名票韩慎先生(夏山楼主)是陈彦衡的弟子，与言菊朋同师学艺。他晚年虽也教人唱<<文昭关>>，却明白表示那是他自己杜撰的，并无师承(我亲自听慎老对我说的) 。

贯老此戏以汪派为基础而略有变化，言则纯粹根据自己的嗓音条件自出机杼，连唱词与一般人都略有不同。 听先姑父何静若老先生谈过一件往事。民国初年，北洋军阀统治时期，安徽督军倪嗣冲有一次做寿演堂会戏，由余叔岩任后台提调，负责邀角排戏码。叔岩找到孙菊仙，孙一口答应演全部<<鼎盛春秋>>(即全本<<伍子胥>>，从<<战樊城>>起到<<刺王僚>>止) 。除<<樊城长亭>>由叔岩主演外(余的<<战樊城>>是看家戏) ，孙表示愿从<<文昭关>>一直演到终场。叔岩知孙老年事已高，说得到办不到，肯定唱不下来。他便暗自做精神准备，同时也有点怕累，希望能推就推。<<樊城长亭>>一下场，余叔岩就想赶快卸妆离开后台。这时被孙菊仙看见了，立即把余叫住，说："小余三儿，你可不能溜走，你要是走了，我到你鳖窝里也得把你掏出来。我只唱<<文昭关>>，剩下的全归你。"于是叔岩只好接着把戏唱完。观众中余迷甚多，对孙的老腔老调并不感兴趣，因此反而皆大欢喜。但这一事件说名，即使在特殊情况下，余叔岩也没有唱过<<文昭关>>。张伯驹先生知叔岩最深，悉其事亦最详，其晚年所著<<红毹纪梦诗注>>，亦未言及叔岩演过<<文昭关>>也(惟怕老说，叔岩未演过<<鱼肠剑>>，而先姑父何静若先生则告诉我他曾见余氏演此戏，就在这次倪宅堂会) 。

自40年代以来，真正把<<文昭关>>唱红了的是杨宝森。杨虽为余派传人，但<<文昭关>>却是他自出机杼，根据本人天赋条件安排设计了一套唱腔唱法，最初曾求教于王瑶卿先生，并在其堂兄杨宝忠的协助下日益完善，形成了他本人唱法的独特风貌。连宝森本人也从不自认为这出<<文昭关>>是余派唱法。所以正本清源，循名则实，应该说<<文昭关>>为杨宝森的拿手戏，而与"余派"无关。

(摘自<<吴小如戏曲文录>>)