以梅兰芳表演艺术切入建立中国戏曲表演艺术体系

由梅兰芳纪念馆承担、梅兰芳纪念馆馆长刘祯担任首席专家的2018年度国家社科基金艺术学重大项目“梅兰芳表演艺术体系及相关文献收集整理与研究”日前在中国艺术研究院举行开题论证会。

梅兰芳是中国戏曲表演艺术的集大成者，也是20世纪中国最具世界影响力的表演艺术家。在长期的舞台实践与经验总结中，他较为全面地继承了中国戏曲表演艺术传统，又进一步丰富和发展了戏曲表演艺术，从而形成了既符合戏曲本质规律，又带有鲜明个人风格的表演艺术体系。“可以说，梅兰芳表演艺术体系是其舞台实践和理论认识的统一，也是对中国戏曲表演艺术的阶段性总结。”刘祯告诉记者。

刘祯介绍，从20世纪上半叶以来，众多学者围绕“中国戏曲表演体系”“梅兰芳表演艺术体系”等课题开展探讨和研究，但迄今仍处于起步阶段，并且在有关课题上仍存在分歧。“本课题对‘梅兰芳表演艺术体系’的研究与理论建构，不仅是对中国戏曲表演理论的总结、归纳，更着眼于戏曲表演艺术发展的未来。”他告诉记者，课题以梅兰芳的表演艺术为切入点，全面梳理构建民族化的戏曲表演理论话语体系，或将从宏观角度推进戏曲在21世纪的发展，而且对中国戏曲与世界戏剧及理论体系的交流、对话都具有重要意义。

“我们对梅兰芳表演艺术及体系的研究将是综合的、多学科的。”刘祯介绍，课题尝试充分发掘和梳理梅兰芳相关戏曲文献，并将其置于历史和现实双重时空中去理解、总结和归纳梅兰芳表演艺术与经验，提炼和概括其表演艺术理论美学和体系性，并从梅兰芳表演艺术海外传播视角，认识和观照梅兰芳及中国戏曲在世界戏剧史的地位，努力构建起中国戏曲与世界戏剧理论体系的重要维度。课题设置了“梅兰芳表演文献整理与研究”“梅兰芳表演艺术本体研究”“梅兰芳表演艺术与文化研究”“梅兰芳表演艺术理论与美学研究”和“梅兰芳表演艺术海外传播及影响”5个子课题，子课题相辅相成，旨在深入全面地构建梅兰芳表演艺术体系。

该课题将从最基础的文献资料收集整理做起，主要依托梅兰芳纪念馆所藏的数万种梅兰芳表演和历史文献，包括剧本、戏单、剧照、信件、文件、简报、音像等，同时对分藏在上海、武汉等各研究机构、图书馆的相关文献进行较为全面的收集，还将对俄罗斯、美国、日本等国的相关文献和研究资料进行收集、翻译、整理，为理论研究奠定坚实基础。“这是本课题研究的难点之一，也是梅兰芳纪念馆开展研究得天独厚的优势。”刘祯说。

本课题计划在2021年底完成并通过验收，编撰出版 “梅兰芳表演文献资料汇编”系列丛书、《20世纪梅兰芳表演研究史》《梅兰芳表演艺术体系论纲》《梅兰芳表演艺术本体研究》、“梅兰芳表演艺术与文化研究”系列丛书、“梅兰芳表演艺术理论与美学研究”系列丛书等近20部著作。

来自戏曲理论界的专家学者纷纷表示对课题成果的期待。86岁的戏曲艺术理论家、中国戏曲学院教授钮骠告诉记者：“在我70年的戏曲研究工作中，一直期待建立中国戏曲尤其是戏曲表演艺术的体系，梅兰芳表演艺术体系研究是个很好的切入点。”（记者 孟欣）

（摘自 《中国文化报》）