尘封了40多年之后

越剧《柳毅传书》重现申城舞台

解放日报讯尘封了40多年之后，越剧《柳毅传书》将于今年“五·一”期间重现申城舞台。南京市越剧团耗资百万元推出的这部新版神话越剧由竺水招传人、国家一级演员竺小招饰演柳毅，由袁雪芬得意弟子、“梅花奖”得主陶琪饰演龙女。
《柳毅传书》1956 年由竺水招、筱水招等搬上舞台，1962 年拍成电影。此次重排，以电影为蓝本，在保留原剧精华与一些脍炙人口唱段的同时，在主题与剧情上做了修改开拓，增加了戏剧冲突，使人物形象更为丰满，如剧中的龙女由一个弱女子变成一个敢爱敢恨的女性；柳毅传书也不是在落第之后，而是在上京赶考途中特意绕道传书。在舞美设计上，新版《柳毅传书》不仅用上了无级变速电动船，而且大部分道具都有透明质感，还采用动态投影灯等高科技设备。该戏在南京首演后，已沿常州、扬州、镇江、无锡、苏州、南通南下，5月6日、7日将在美琪大戏院公演。（记者 端木复）

（摘自 《解放日报》）