笔者藏有一份1963年的越剧电影《红楼梦》（沪港合拍）说明书，知道该片的艺术指导朱石麟是香港著名的老导演，曾拍摄过《清宫秘史》等一批有影响的影片。他也是导演岑范的恩师。可是最近播出的《<红楼梦>情牵五十载》特别节目，对朱石麟只字未提。
节目却提到另一部香港电影《金玉良缘红楼梦》（林青霞等主演），并播出其中模仿越剧《红楼梦》的几个片断进行对照。讲述者（包括主持人）流露出不屑的神情，这种态度很不应该。香港电影对越剧的模仿、借鉴或者移植，说明他们善于学习，博采众长，而且也扩大了越剧《红楼梦》在港台地区及海外的影响。
今天我们纪念越剧《红楼梦》首演五十周年，不应该忘记香港同胞为祖国戏曲艺术作出的每一项贡献。（饶中源）
（摘自 《新民晚报》）
发表评论 取消回复