上海：越剧百年华诞实行沪浙双向直播
上海：越剧百年华诞实行沪浙双向直播
来源：新闻午报作者：朱渊时间：2006-03-23
嵊州寻访源头 上海搭建庆典。
一百年前的3月27日，沿革了数十年的“落地唱书”在嵊州甘霖镇东王村的草台，第一次走上舞台变成了戏，越剧由此诞生。今年的3月27日晚上，一台“纪念越剧诞生100周年大型文艺晚会”将在越剧的发源地嵊州和发祥地上海进行异地双向直播。考虑到袁雪芬、范瑞娟、傅全香等越剧老艺术家们年事已高，昨日，东视晚会摄制组提前录制了他们回顾越剧历史的片断。为了将越剧发展的历史场景一一再现，摄制组还特地赶赴嵊州，收集越剧“成长”的故事。
晚会直击直播现场历史再现
据晚会总导演介绍，为凸现史诗感，整台晚会由“现场直播”、“历史场景再现”以及“视频播放”这几个形式组成，晚会现场将分为“岁月留痕”、“朗月长风”、“重塑风流”、“百年回眸”四个段落，集中越剧及各剧种名家，在嵊州、上海两地共话越剧百年发展。除了越剧表演艺术家袁雪芬、范瑞娟、傅全香，以及小提琴协奏曲《梁祝》作者之一何占豪将在现场直播时，讲述各自和越剧的故事外；包括蔡正仁、梁谷音、史依弘、马秀英、倪迎春、茅善玉在内的各剧种艺术家们届时也都来到现场，联袂反串演唱越剧，共贺越剧百年华诞。而大家熟悉的六龄童和六小龄童父子也将特邀来沪，再现当年绍剧艺术家迎接越剧进入上海的历史情景。《梁祝》让“梁祝”唱响世界1939年7月1日，马樟花和傅全香到上海好友电台播唱特别节目越剧《梁祝》，开越剧演员上电台的先河。之后范瑞娟和傅全香共同合作的《梁祝》也成为后辈所传唱的经典之作，前者自创的弦下腔以后被无数人所模仿。除了戏迷外，不少作曲家也受到了越剧《梁祝》的影响，何占豪、陈钢就是其中的两位，经过他们改编创作的小提琴协奏曲《梁祝》超越国界，成为传世的经典之作。何占豪坦承，戏曲中的优美旋律对于中国民族音乐的发展是有促进作用的。
声腔改革赋予剧种生命力
1943年11月，袁雪芬演《香妃》时，在琴师周宝财的合作下，创造出柔美哀怨的尺调腔，后来这种曲调成为越剧的主腔，并在此基础上，逐渐形成“袁派”的流派唱腔。在半个世纪后的今天，袁雪芬还是一再强调：“一个剧种要有生命力，有两个方面很重要：一个是人才的培养，另一个是声腔的改革。”谈起音乐家对于戏曲声腔改革的影响，著名作曲家何占豪表示：“在过去，戏曲的各种调子都是由演员根据自己的嗓音条件来创造，一旦这种调子被观众认可，就成为这个人独有的唱腔，而这一唱腔可能会被运用在几部作品中，这仅仅只能算编曲，而音乐家的介入，让戏曲的唱腔由编曲上升到编曲和作曲相结合的层面。”
自袁雪芬等老一辈艺术家在50年代开创了属于各自的流派之后，越剧发展似乎走入了一个瓶颈，不少年轻演员虽有自己的嗓音特色，但却始终以模仿为己任，对此何占豪表示：“越剧还是需要有新的流派加以丰满。吕瑞英就是年轻人开创流派的好例子，在越剧相继有了袁派、徐派、范派、傅派……后，当时还是年轻演员的吕瑞英，就结合自己的嗓音特点又开创了吕派。”当然何占豪也坦承：“如今越剧的整个大环境已经和当初不同，年轻人要开创自己的流派比原先难多了。”
故地寻访现搭“稻桶”重现越剧诞生
嵊州甘霖镇东王村是越剧诞生的地方。100年前，“落地唱书”艺人李世泉、李茂正、高炳火等人正是在此演出了大戏《双金花》和小戏《十件头》，从而标志了越剧艺术的诞生。为了再现这一重要的历史时刻，摄制组在历尽沧桑的东王村的香火堂前，用稻桶和门板现搭了一个草台。为真实再现越剧最初萌芽阶段的男班时期，上海越剧院的小生演员徐标新要男扮女装在草台上演唱一段《九斤姑娘》，第一次在舞台上扮女装，他一开始颇为紧张，没想到上完装，徐版“九斤姑娘”令人大为惊艳，以至于演出完大家纷纷上前围观。第二天，徐标新一直拿着照相机，一有机会就四处向人介绍自己的新造型。
钱惠丽施家岙寻根女子越剧
作为现今越剧女小生的代表人物，钱惠丽这次也跟随摄制组，在女子越剧的诞生地施家岙再现越剧第一位女小生屠杏花在《何文秀》中的经典唱段。因为该唱段诞生于女子越剧诞生初期，已失传多年，幸亏越剧院的一位老作曲者寻觅多时才找到了唱片。比起现在的越剧唱腔，当年的《何文秀》还只是“路头戏”，完全依靠艺术家的现场发挥，基本没有旋律，很难模仿。钱惠丽为此苦练了多日，才算掌握要领：“我现在主要抓住两点，一是行腔，二是吐字，都比现在的越剧要土，乡土味要浓，当年说的基本都是土话，行腔也没有伴奏。一开始感觉难度很大，现在越唱也越觉得有味道。”
在施家岙，当年创立第一个女子越剧戏班的班主王金水的孙子王惜时热情接待了剧组，他告诉记者，将来也准备在这个地方重现当年的越剧，作为文化旅游项目开发。而当晚，在施家岙古色古香的祠堂戏台，全村的老老少少很早就赶来等待，祠堂上下挤满了人，面对“家乡父老”，钱惠丽的演唱被大家一致认可，认为“很有味道”。
吴凤花、陈飞临时救场
在晚会临近结束的时候，有一段视频将再现越剧在浙江古戏台演出《梁祝》的情景，晚会导演原本打算请嵊州小百花的两位演员来表演，但他们因为临时有排戏任务无法抽身。可这时剧组已经在嵊州城隍庙的古戏台搭好了全部场景，群众演员也都一切就绪。情急之下，摄制组想到了绍兴小百花的两位明星演员吴凤花和陈飞，一个电话打过去，两位演员二话没说，驱车从绍兴直奔嵊州，赶在当天下午把视频录制完毕。虽然这段视频在晚会中出现的时间并不长，可是两位演员火线救场的举动，让摄制组感动不已。
此外，剧组还辗转嵊州各地，寻访并拍摄了袁雪芬和傅全香的旧宅，并去了两位艺术家曾经学戏的四季春班。虽然当年的戏班如今只剩下了一块碑，但她们曾经的同科———90岁的老人金朱凤和97岁高龄的张荣标却依然健在，面对镜头，两位老人回忆起当年的戏班生活，金朱凤还情不自禁地现场演唱了一曲。
嵊州寻访源头 上海搭建庆典。
一百年前的3月27日，沿革了数十年的“落地唱书”在嵊州甘霖镇东王村的草台，第一次走上舞台变成了戏，越剧由此诞生。今年的3月27日晚上，一台“纪念越剧诞生100周年大型文艺晚会”将在越剧的发源地嵊州和发祥地上海进行异地双向直播。考虑到袁雪芬、范瑞娟、傅全香等越剧老艺术家们年事已高，昨日，东视晚会摄制组提前录制了他们回顾越剧历史的片断。为了将越剧发展的历史场景一一再现，摄制组还特地赶赴嵊州，收集越剧“成长”的故事。
晚会直击直播现场历史再现
据晚会总导演介绍，为凸现史诗感，整台晚会由“现场直播”、“历史场景再现”以及“视频播放”这几个形式组成，晚会现场将分为“岁月留痕”、“朗月长风”、“重塑风流”、“百年回眸”四个段落，集中越剧及各剧种名家，在嵊州、上海两地共话越剧百年发展。除了越剧表演艺术家袁雪芬、范瑞娟、傅全香，以及小提琴协奏曲《梁祝》作者之一何占豪将在现场直播时，讲述各自和越剧的故事外；包括蔡正仁、梁谷音、史依弘、马秀英、倪迎春、茅善玉在内的各剧种艺术家们届时也都来到现场，联袂反串演唱越剧，共贺越剧百年华诞。而大家熟悉的六龄童和六小龄童父子也将特邀来沪，再现当年绍剧艺术家迎接越剧进入上海的历史情景。《梁祝》让“梁祝”唱响世界1939年7月1日，马樟花和傅全香到上海好友电台播唱特别节目越剧《梁祝》，开越剧演员上电台的先河。之后范瑞娟和傅全香共同合作的《梁祝》也成为后辈所传唱的经典之作，前者自创的弦下腔以后被无数人所模仿。除了戏迷外，不少作曲家也受到了越剧《梁祝》的影响，何占豪、陈钢就是其中的两位，经过他们改编创作的小提琴协奏曲《梁祝》超越国界，成为传世的经典之作。何占豪坦承，戏曲中的优美旋律对于中国民族音乐的发展是有促进作用的。
声腔改革赋予剧种生命力
1943年11月，袁雪芬演《香妃》时，在琴师周宝财的合作下，创造出柔美哀怨的尺调腔，后来这种曲调成为越剧的主腔，并在此基础上，逐渐形成“袁派”的流派唱腔。在半个世纪后的今天，袁雪芬还是一再强调：“一个剧种要有生命力，有两个方面很重要：一个是人才的培养，另一个是声腔的改革。”谈起音乐家对于戏曲声腔改革的影响，著名作曲家何占豪表示：“在过去，戏曲的各种调子都是由演员根据自己的嗓音条件来创造，一旦这种调子被观众认可，就成为这个人独有的唱腔，而这一唱腔可能会被运用在几部作品中，这仅仅只能算编曲，而音乐家的介入，让戏曲的唱腔由编曲上升到编曲和作曲相结合的层面。”
自袁雪芬等老一辈艺术家在50年代开创了属于各自的流派之后，越剧发展似乎走入了一个瓶颈，不少年轻演员虽有自己的嗓音特色，但却始终以模仿为己任，对此何占豪表示：“越剧还是需要有新的流派加以丰满。吕瑞英就是年轻人开创流派的好例子，在越剧相继有了袁派、徐派、范派、傅派……后，当时还是年轻演员的吕瑞英，就结合自己的嗓音特点又开创了吕派。”当然何占豪也坦承：“如今越剧的整个大环境已经和当初不同，年轻人要开创自己的流派比原先难多了。”
故地寻访现搭“稻桶”重现越剧诞生
嵊州甘霖镇东王村是越剧诞生的地方。100年前，“落地唱书”艺人李世泉、李茂正、高炳火等人正是在此演出了大戏《双金花》和小戏《十件头》，从而标志了越剧艺术的诞生。为了再现这一重要的历史时刻，摄制组在历尽沧桑的东王村的香火堂前，用稻桶和门板现搭了一个草台。为真实再现越剧最初萌芽阶段的男班时期，上海越剧院的小生演员徐标新要男扮女装在草台上演唱一段《九斤姑娘》，第一次在舞台上扮女装，他一开始颇为紧张，没想到上完装，徐版“九斤姑娘”令人大为惊艳，以至于演出完大家纷纷上前围观。第二天，徐标新一直拿着照相机，一有机会就四处向人介绍自己的新造型。
钱惠丽施家岙寻根女子越剧
作为现今越剧女小生的代表人物，钱惠丽这次也跟随摄制组，在女子越剧的诞生地施家岙再现越剧第一位女小生屠杏花在《何文秀》中的经典唱段。因为该唱段诞生于女子越剧诞生初期，已失传多年，幸亏越剧院的一位老作曲者寻觅多时才找到了唱片。比起现在的越剧唱腔，当年的《何文秀》还只是“路头戏”，完全依靠艺术家的现场发挥，基本没有旋律，很难模仿。钱惠丽为此苦练了多日，才算掌握要领：“我现在主要抓住两点，一是行腔，二是吐字，都比现在的越剧要土，乡土味要浓，当年说的基本都是土话，行腔也没有伴奏。一开始感觉难度很大，现在越唱也越觉得有味道。”
在施家岙，当年创立第一个女子越剧戏班的班主王金水的孙子王惜时热情接待了剧组，他告诉记者，将来也准备在这个地方重现当年的越剧，作为文化旅游项目开发。而当晚，在施家岙古色古香的祠堂戏台，全村的老老少少很早就赶来等待，祠堂上下挤满了人，面对“家乡父老”，钱惠丽的演唱被大家一致认可，认为“很有味道”。
吴凤花、陈飞临时救场
在晚会临近结束的时候，有一段视频将再现越剧在浙江古戏台演出《梁祝》的情景，晚会导演原本打算请嵊州小百花的两位演员来表演，但他们因为临时有排戏任务无法抽身。可这时剧组已经在嵊州城隍庙的古戏台搭好了全部场景，群众演员也都一切就绪。情急之下，摄制组想到了绍兴小百花的两位明星演员吴凤花和陈飞，一个电话打过去，两位演员二话没说，驱车从绍兴直奔嵊州，赶在当天下午把视频录制完毕。虽然这段视频在晚会中出现的时间并不长，可是两位演员火线救场的举动，让摄制组感动不已。
此外，剧组还辗转嵊州各地，寻访并拍摄了袁雪芬和傅全香的旧宅，并去了两位艺术家曾经学戏的四季春班。虽然当年的戏班如今只剩下了一块碑，但她们曾经的同科———90岁的老人金朱凤和97岁高龄的张荣标却依然健在，面对镜头，两位老人回忆起当年的戏班生活，金朱凤还情不自禁地现场演唱了一曲。