京剧《廉吏于成龙》即将开演

尚长荣、关栋天“第三次握手”

尚长荣说：“说实话，《贞观盛事》之后我原本想歇歇的，但《廉吏于成龙》又把我拉回了舞台，我真的拒绝不了，这是个挡不住的诱惑。”
在上海京剧院东平路排练厅，当今菊坛第一花脸名家尚长荣打开了话匣子，向记者聊起了正在排练的新编历史剧《廉吏于成龙》。

编导来自京津沪川

尚长荣入行已半个多世纪了，今后本想把更多精力用在总结艺术经验和培养人才上。后来，朋友打电话给他和黎中城，“煽动”他们将王永泰的小说《清官于成龙》改编成京剧。看了小说，又查了历史资料，他就着迷了，被这位清代家喻户晓的廉吏所打动，按捺不住创作的激情与冲动。文化部和市领导知道后，也热情鼓励他上这台新戏。于是乎，他就骑“马”难下了。
谈起编剧班子，尚长荣格外兴奋：“这可是不多见的合作形式，你知道吗？《廉吏于成龙》共有四位编剧：戴英禄、梁波、黎中城和王涌石，分别来自京、津、沪三地。”从五一期间商量，到六月形成提纲框架，再到八月出初稿，随后改二稿、三稿，前后历时四个月。那么，三地的剧作家究竟是如何合作的呢？尚长荣说：“靠现代通讯工具：长途电话和‘伊妹儿’。当然最主要的，还是靠大家长期形成的艺术共识和友谊。”
之后，在宁波领取中国第一个戏剧梅花大奖时，尚长荣又“敲定”了新戏的导演：四川的谢平安。由谢平安执导的川剧《变脸》和京剧《华子良》，都获得了成功。如何在舞台再现于成龙这位颇具传奇色彩的人物呢？大家最终将视线落在于成龙赴任福建按察使的一段生活经历，以此集中反映他体恤民情、安邦救难的情怀，同时折射出这位“天下第一廉吏”毕生所提倡和实践的为官之路。

与关栋天（关怀）“第三次握手”

走进《廉吏于成龙》剧组的，除了此次特邀的昆剧名丑刘异龙外，大多是尚长荣长期合作的“老搭档”。像著名老生演员关栋天（关怀），不仅与尚长荣一起排演了一批传统骨子老戏《将相和》《赠绨袍》《青梅煮酒论英雄》等，而且还在《曹操与杨修》《贞观盛事》等新编历史剧中担纲杨修与唐明皇，将“对手戏”演得严丝密缝、珠联璧合。另外像尤继舜、夏慧华夫妇，与老爷子也是三度携手。
说起主创人员的“第三次握手”，尚长荣颇为动情。饰于成龙之妻邢氏的夏慧华，在戏中仅出场一次，全部演唱不过十来分钟，而且是出现在离家十八载的于成龙接到家书后思念亲人的梦境之中。但夏慧华毫无怨言，毫不懈怠，整天“泡”在排练场里，不仅关心整台戏的进度与节奏，而且为演好这位朴实大度、善解人意的村妇，一句句地推敲唱词与念白，从纺线思夫、悲喜重逢，一直到勉励亲人，一举手一投足都反复琢磨。
尚长荣说，和夏慧华一样，全剧组人人都喜欢这台以德化人的好戏，都想尽早将这部具有很强现实意义的新作推上舞台。在排练中，收留孤儿、解救艺人、平反冤狱、夫妻相会等片断，使大家好几次感动得落泪。

于成龙俊扮不勾脸

定于12月12日在逸夫舞台亮相的《廉吏于成龙》与《曹操与杨修》《贞观盛事》有什么不同呢？尚长荣表示，回避京剧习见的雍容华贵，力求朴实无华，让舞台多一点乡土气息。为此，他将让于成龙唱着山西风味的“卖菜歌”上下场，通过于成龙与康亲王斗美酒、敬清水等来表现他的幽默机智。人物造型上，既不同于曹操、魏征，也不同于李逵、张飞，全用京白，并采用俊扮，不挂髯口，不勾脸，也没有水袖。
作为当代最负盛名的净角艺术家，尚长荣今年62岁了。有意思的是，戏里的于成龙正好也是62岁。为了排演好这部劝世之作，这位四大名旦后人花甲“变法”不服老，凭着训练有素的好嗓子及熟练驾驭“铜锤”“架子”的能力，全身心地投入到这一新角色的塑造中去，以深刻的内心体验、坚实的传统技法与现代的文化意识有机融合，力求把握角色情感的细微之处。
党的十六大胜利闭幕，使尚长荣对京剧的前景更乐观了。他认为，民族戏曲当前要应对时代的挑战，首先要多演好戏，多出精品，更多地争取观众；而新编历史剧节奏明快，内容易懂，更易被青年接受。他坚信，只要在舞台坚持创新，民族戏曲定能迎来美好的明天。（记者 端木复）

（摘自 《解放日报》）